【日常英语交际口语-询问成绩篇】“超出了我的理解范围”，英语可以这样说！

【日常英语交际口语-询问成绩篇】“超出了我的理解范围”，英语可以这样说！over my head的字面意思是说“超过了我的头”，引申含义就是“超出了我的理解范围”，这个习语原是水手们常说的话，指“水淹过头部”，后来因为这个习语的表达力强，用的人多(因为英国水手多)，就从海上走上了岸。所以，当别人拿一些你看不懂的文章或书给你看时，你就可以这样说:This is over my head.意思就是“这超出了我所能理解的范围”。这句话还可以用tally来加强语气，即This is totally over my head.（关注本网站，每天更新大量英语资料，不定时发放英语学习大礼包）

 阅读下面的情景对话，更深入了解“ this is over my head “    

英文情景剧：

Terry: I have a mathematics problem that I can’t solve. Please have a look at it.

泰瑞:我有一个数学难题解答不出来，请您帮我看一下。

Benjamin: OK, wait a moment. Sorry, this is over my head.

本杰明:好的，稍等一下。不好意思，这超出了我所能理解的范围。

美语漫游记

Jenny花是个很爱学习的女生，老师要求的知识她都掌握得很牢固，并且在学有余力的情况下她总爱钻研些高难度的题目。一天有一道题实在把她给难倒了，于是她向一位美国同学求助。同学看了老半天，最后对她摇摇头说: "This is over my head You should ask the professor for help." Jenny 花不太理解:“他说我要的答案就在他的头的上方，可我没看到有啊?还说让我去问教授，是不是不愿教我啊?”于是Jenny花问道:"Why do you put the answer over you head? Are you willing to tell me?"美国同学吓得急忙给她解释。

【日常英语交际口语-询问成绩篇】“超出了我的理解范围”，英语可以这样说！如果你想快速提升英语能力，点击下面链接！

必克英语一对一培训，地道英语学习，
每天只需20分钟，开启你的学习之旅
点击“必克英语一对一课程”
免费领取必克英语试听课程